دروازه‏ های سپهر وا می شوند و زمین، در گلباران مهمانی بزرگ،

به سرور و شادمانی می‏‌نشیند و هلهله سر می دهد. 

مهربانان ، در این ماه خوب در دعاهایتان

برای همه ی آشفتگان جسمی و روحی،  

برای همه ی از دست رفتگان،

برای همه ی فراموش شدگان،

امید و سلامتی  ، 

امید و آرامش ،

امید و  یاد بخواهید.

باشد که شادی برسد. 

ماه تان  پر عسل ،  دل تان پاک اصل .